Partnerzy portalu
Syrena Irena - we wnętrzach tej pierogarni można odpłynąć Bistro i pierogarnia Syrena Irena znajduje się pod adresem Krakowskie Przedmieście 4 w Warszawie. Fot. Materiały prasowe

Syrena Irena - we wnętrzach tej pierogarni można odpłynąć

U zbiegu ulic Krakowskie Przedmieście i Oboźnej otworzyła się pierogarnia Syrena Irena. Twórcy lokalu połączyli ręcznie robione pierogi z zadziornym designem.

Autor: KG/horecatrends Data: 05 maja 2022 08:55

Projekt realizowały jednocześnie dwa zespoły. Mamastudio odpowiadało za identyfikację wizualną, a biuro architektoniczne Projekt Praga - za projekt wnętrza bistro z menu z pierogami i klasykami polskich przekąsek oraz wódką. 

Budynek, w którym mieści się pierogarnia został wzniesiony na początku lat 50. i pierwotnie lokal służył jako kawiarnia ówczesnego hotelu. Mając to na uwadze, twórcy wybrali na patronkę nowego miejsca symbol Warszawy - syrenę, nadając jej swojsko brzmiące imię: Irena.

Restauracja, bar, kawiarnia - szukasz lokalu do wynajęcia lub na sprzedaż? Zobacz oferty na PropertyStock.pl

Mamastudio, wspólnie z młodą zdolną ilustratorką, Olą Sadownik inspirowały się estetykę jazzującej Warszawy lat 60., kiedy ta część miasta była tętniącym centrum nocnego życia. Wszędzie świeciły neony, grała muzyka, a okoliczne bary były pełne muzyki, barwnych postaci i niepowtarzalnej energii - czytamy w komunikacie prasowym. 

- Dlatego znak Syreny ma odręczny wycinankowy charakter. Typografia jest ekspresyjna i celowo lekko nieporadna. Wszystko w tej identyfikacji płynie, jest zmienne, szczere - ma artystyczny sznyt - wskazują projektanci, którzy czerpali z tradycji polskiej szkoły plakatu.

Podwójne życie syreny

Syrena jest zabawna i zadziorna. - Jest po prostu boginią pierogów, a my jesteśmy gośćmi jej świata - mówi Mamastudio. W nocy Syrena przeobraża się w imprezową Irenę. 

Autorzy identyfikacji spójnie spletli swoje działania z architektami z warszawskiego Projektu Praga, biura znanego z działań rewitalizacyjnych, projektów obiektów użyteczności publicznej oraz gastronomicznych.

Pomysł grafików na wykorzystanie obrazu Herberta Jamesa Drapera „Odyseusz i syreny" został zrealizowany przez Projekt Praga jako tapeta pokrywająca dwie reprezentacyjne ściany. Malowane proszkowo lady barowe w odważnych kolorach uzupełniają istniejące sztukaterie i oryginalne łuki z wnętrza lat 50. Żywe odcienie niebieskiego nawiązują do „wodnego charakteru" syreny, a różowe, brzoskwiniowe i koralowe akcenty podkreślają jej zalotny charakter. Czerń i szary beż uspokajają całą przestrzeń.

Menu Syrena Irena to nie tylko pierogi

W menu „Syrena Irena" znajdują się przystawki m.in. tatar wołowy, śledzie w oleju, pseudotatar z pomidorów i boczniaków, żur grzybowy; pierogi m.in. ukraińskie, z mięsem, z białą kiełbasą i majerankiem, kiszonym czosnkiem niedźwiedzim i wędzonym twarogiem; zestawy np. tatar wołowy+śledź w oleju, chleb ze smalcem i litr lemoniady z kiszonych cytryn; desery: wuzetka i krem sułtański. 

Menu z napojami zawiera m.in. zakwas z buraków, kompot, wódka Syrena Irena, wiśniówka, wina domowe i musujące oraz Champagne Jackowiak. 

Podobał się artykuł? Podziel się!

dodaj komentarz

Drogi Użytkowniku!

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych możemy przetwarzać Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane dodatkowo jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do odwołania zgody oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

W dowolnym czasie możesz określić warunki przechowywania i dostępu do plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Jeśli zgadzasz się na wykorzystanie technologii plików cookies wystarczy kliknąć poniższy przycisk „Przejdź do serwisu”.

Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.